Jenny Bäfving

Jenny Bäfving, skrivlärare, lektör och författarcoach

  1. Tänk globalt, skriv lokalt

    av

    De redan döda

    Svenske Robert Karjel har internationell bakgrund (som löjtnant med tjänstgöring i Indiska oceanen bland annat) och översatte själv sitt manus om SÄPOagenten  Ernst Grip tillsammans med en vän. Projektet  The Swede (” en mix mellan John le Carré och Homeland“) såldes in på Frankfurts bokmässa till Harper Collins förlag för ett sexsiffrigt belopp i dollar och en amerikansk teveversion är i faggorna. Där ser man, håll hårt i era engelsktalande vänner som kan ge ert manus en engelsk språkdräkt och internationell potential.

     

  2. Ingen ska tala om för mig att jag aldrig kommer att bli publicerad!

    av

    förlag

    (Rebecka Skloot, författare till Den odödliga Henrietta Lacks)

    Några bästsäljande författare talar ut om hur tufft det var innan de blev antagna av förlag. En del ställdes inför detta välbekanta dilemma; man får feedback från ett förlag och börjar skriva om för allt vad tygen håller. Men hur mycket ska man ändra för att redaktören äntligen ska bestämma sig? Att hålla fast vid en blind tro på sin egen bok i en nyckfull bokbransch verkar vara en förutsättning för att klara den långa vägen mot mål. (Och även tillvaron efter publicering.) Nödvändigt om man måste hantera över tjugo refuseringar som Khaled Hosseini innan han gav ut Flyga drake. Men han är i gott sällskap….

  3. Den ultimata berättelsen

    av

    black cat

    Här tar författaren Anna-Karin Palm upp hur deckarens intåg flyttat fram positionerna för kommersiell- och genrelitteratur till nackdel för konstnärlig litteratur. Men deckaren påverkar också hur böcker skrivs. Det är något med deckaren som – har jag läst – gör den till den bästa formen för att berätta en historia. Att inleda med en fråga eller ett mysterium och sedan lotsa läsarna gradvis fram mot svaret lär vara den dramatiska struktur som engagerar mest, kopplar hårdast grepp om oss. Det är en sorts urstruktur för hur man kan berätta en historia som verkar nergrävd i det mänskliga psyket. Skapa en gåta och man vill ha svaret.