Kanske har du ett manus som behöver förbättras och bearbetas – men skulle vilja slippa göra det själv av olika skäl. Det kan handla om att putsa till texten för att ge det en professionell ”finish” innan du skickar det till förlag, eller mer grundläggande saker som att slipa dialogen, tajta och öka tempot, kvalitetssäkra språket och kanske mest av allt få fram ett bättre språkligt flyt.
Redaktörsarbete kan lägga upp på lite olika sätt beroende på klientens behov och hur texten ser ut:
– klienten får förslag på hur ändringar kan se ut genom att jag ger konkreta kommentarer inne i texten. Sedan genomför du arbetet själv.
– jag bearbetar texten åt dig. Då skickar jag ett inledande smakprov på några sidor för ditt godkännande på hur den omskrivna texten kan se ut.
Observera att redigeringen inte inbegriper korrekturläsning. För det brukar jag skicka vidare till några tillförlitliga korrekturläsare.
Pris och tidsram beror på manusets längd och hur mycket ändringar som behövs göras.
Kontakta mig för referenser och mer information.