Vad händer om man utgår från gamla klassiska berättelser där kampen står mellan ont och gott och berättar utifrån antagonistens perspektiv istället? Musikalen ”Wicked” baserad på Trollkarlen från Oz är ju skriven utifrån den elaka häxan från Väst och får oss förstå hur jobbigt det kan vara att växa upp grönhudad och bli betraktad med rädsla av omvärlden… Ryske paleontologen och hobbyförfattaren Kirill Yeskov gör samma sak med Sagan om ringen  i ”The last ringbearer” där Mordor förvandlas till ett föregångsland fyllt av ”astronomer, filosofer, matematiker och vetenskapsmän” vars existens hotas av den lallande flumtrollkarlen Gandalf, allierad med älvor och utrustad med magi med andra ord inställd på att vrida den tekniska och vetenskapliga utvecklingen tillbaka flera århundraden. Möjligheterna blir plötsligt oändliga när man börjar tänka sig vilken heroisk kamp det måste varit för Fagin att rodda alla de där finniga ungdomsbrottslingarna i Oliver Twist… Eller… ja huvudsaken är att det finns ett gott och ett ont med det finns två sidor av alla stories.

… eftersom du ändå lär jobba mest hemifrån. Hanif Kureishi talar om vad det innebär att vara författare – att balansera den krävande yttre världen i form av barnvagnar i hallen, deadlines och kommersiella krav, och den inre, imaginära och osynliga, skapande världen. Skrivarstudenter som har en bakgrund inom film- och tv blir tydligen mer medvetna och pragmatiska inför skrivandet eftersom film är en väldigt pengastyd konstform och själv breakade ju Hanif faktiskt med manus till filmen ”My beautiful launderette” innan han kom ut med ”Förortens budda”.